正文

視頻語音翻譯成中文字幕（視頻語音翻譯成中文字幕軟件）

發(fā)布時(shí)間：2023-06-13 23:49:37 稿源：創(chuàng)意嶺閱讀： 150

大家好！今天讓創(chuàng)意嶺的小編來大家介紹下關(guān)于視頻語音翻譯成中文字幕的問題，以下是小編對此問題的歸納整理，讓我們一起來看看吧。

開始之前先推薦一個(gè)非常厲害的Ai人工智能工具，一鍵生成原創(chuàng)文章、方案、文案、工作計(jì)劃、工作報(bào)告、論文、代碼、作文、做題和對話答疑等等

只需要輸入關(guān)鍵詞，就能返回你想要的內(nèi)容，有小程序、在線網(wǎng)頁版、PC客戶端和批量生成器

官網(wǎng)：https://ai.de1919.com。

本文目錄:

如何將日語視頻翻譯成中文字幕？
英文視頻翻譯中文字幕的軟件
怎么視頻語音轉(zhuǎn)文字？
如何把視頻的英語聲音自動(dòng)轉(zhuǎn)換成中文字幕？
視頻語音怎么轉(zhuǎn)變成文字？

視頻語音翻譯成中文字幕（視頻語音翻譯成中文字幕軟件）

如何將日語視頻翻譯成中文字幕？

日語視頻翻譯成中文字幕的方法如下：

有時(shí)候遇到需要將日語視頻顯示為中文字幕,或者顯示字幕的情況,比如聽力障礙的人群聽不到聲音,還沒有字幕,那么我們這里來教大家如何將日語視頻顯示出字幕的方法.

工具/原料

小白瀏覽器。日語視頻文件。

方法/步驟

首先,打開瀏覽器，選擇瀏覽器窗口右上角ASST功能圖標(biāo)，進(jìn)入無障礙語音AI功能界面。

進(jìn)入無障礙語音AI助手功能頁后，可能會提示授權(quán)，單擊授權(quán)按鈕。

單擊【打開本地視頻文件】按鈕，選擇我們預(yù)先準(zhǔn)備好的日語視頻。

視頻載入后，第一步：單擊視頻窗右下角CC圖標(biāo)字幕選項(xiàng)選擇語種；第二步：單擊選擇日->中，即識別日語字幕，并且翻譯為中文。（這里也可把原文或者譯文勾去，即可僅顯示一種語言字幕）

點(diǎn)擊播放，等待數(shù)秒后，即可得到連續(xù)的字幕啦。今天的經(jīng)驗(yàn)就分享到這里，希望可以幫到你。

翻譯

是把一種語言信息轉(zhuǎn)變成另一種語言信息的行為。翻譯是將一種相對陌生的表達(dá)方式，轉(zhuǎn)換成相對熟悉的表達(dá)方式的過程。其內(nèi)容有語言、文字、圖形、符號和視頻翻譯。

其中，在甲語和乙語中，“翻”是指的這兩種語言的轉(zhuǎn)換，即先把一句甲語轉(zhuǎn)換為一句乙語，然后再把一句乙語轉(zhuǎn)換為甲語；“譯”是指這兩種語言轉(zhuǎn)換的過程，把甲語轉(zhuǎn)換成乙語，在譯成當(dāng)?shù)卣Z言文字的過程中，進(jìn)而明白乙語的含義。

英文視頻翻譯中文字幕的軟件

英文視頻翻譯中文字幕的軟件包括：《芒果字幕翻譯》、《幫幫字幕翻譯》、《繪影字幕》、《字說視頻字幕動(dòng)畫》，等等。

1、《芒果字幕翻譯》

只需要將自己的想看的視頻上傳到這個(gè)軟件里，就能將外語電視劇翻譯成中文，再也不用苦哈哈找中文字幕資源。

2、《幫幫字幕翻譯》

幫幫字幕翻譯幫你翻譯外文字幕，讓你刷劇不求人，自給自足看遍海外影視劇。無論你的外語水平如何，只要你將視頻上傳，這個(gè)軟件就能幫助你翻譯成中文字幕。

3、《繪影字幕》

作為一款操作簡單的字幕翻譯軟件，不說它有多好用，至少對于愛刷劇的朋友而言，它是一款不錯(cuò)的翻譯工作。將外語視頻翻譯成雙語字幕，看著中文刷外國影視劇。

4、《字說視頻字幕動(dòng)畫》

這款字幕動(dòng)畫軟件可以用于視頻字幕制作，幫助大家給視頻加上各種語言的字幕，還可以用于制作雙語字幕。有這方面需求的朋友可以用它試試看。

5、《字幕工廠promovie》

作為一款可以輕松識別字幕的軟件，字幕工廠可以幫助大家識別視頻中的字幕。使用方法很簡單，操作起來也容易，比較適合需要制作視頻字幕的朋友。

6、《字幕王》

這個(gè)軟件擁有AI識別系統(tǒng)。用戶將各種視頻、音頻上傳進(jìn)軟件就可以一鍵識別，然后生成字幕。對于生成的外語字幕，用戶可以選擇翻譯工具將這些字幕一鍵翻譯成中文。

7、《繪影字幕》

這是一個(gè)受眾多視頻創(chuàng)造者歡迎的字幕軟件。這個(gè)軟件擁有一鍵添加功能。通過這個(gè)功能，用戶輕松點(diǎn)擊屏幕就可以給視頻添加字幕。遇上英語、日語等外語字幕，這個(gè)軟件還有自動(dòng)翻譯功能，能將其自動(dòng)識別成中文字幕。

8、《嗨語Hibee》

這個(gè)軟件擁有英語、日語、西班牙語、法語等十多種語言的字幕翻譯功能。用戶將外語視頻上傳到這個(gè)平臺后，平臺會為用戶自動(dòng)翻譯成中文。除了字幕翻譯功能，它還是一個(gè)很好的能與外國人交流的平臺，可以幫助用戶學(xué)習(xí)各種外語。

9、《幫幫字幕翻譯》

這是一個(gè)能免費(fèi)使用的自動(dòng)字幕翻譯軟件。這個(gè)軟件可以對英語、日語、韓語字幕進(jìn)行自動(dòng)翻譯。這個(gè)軟件的翻譯準(zhǔn)確率非常高。用戶可以放心使用。這個(gè)軟件對用戶非常友好，不會插入任何廣告。

10、《字說視頻字幕動(dòng)畫》

這個(gè)軟件擁有一鍵字幕識別、字幕翻譯、文字動(dòng)畫等多種功能。一鍵字幕識別功能采用最新的語音識別系統(tǒng)，擁有超高的語音識別準(zhǔn)確率。給視頻添加上合適的字幕之后，用戶還可以使用一鍵分享按鈕，將其分享到朋友圈等平臺。

怎么視頻語音轉(zhuǎn)文字？

如果想要將視頻語音轉(zhuǎn)文字的話，也是非常簡單的。
在手機(jī)云便簽中長按“+”按鈕，在新增便簽頁面點(diǎn)擊錄音按鈕，將視頻中的語音錄下來，并且在便簽中保存。
成功保存錄音后，點(diǎn)擊轉(zhuǎn)文字按鈕，就能夠?qū)浫氲恼Z音轉(zhuǎn)成文字格式使用了。

視頻語音翻譯成中文字幕（視頻語音翻譯成中文字幕軟件）

如何把視頻的英語聲音自動(dòng)轉(zhuǎn)換成中文字幕？

SubtitleEdit中文綠色版

SubtitleEdit中文綠色版這個(gè)軟件里的Google翻譯引擎翻譯的很不錯(cuò)哦！
每行會結(jié)合上下文的，90-95%都是對的。喜歡看中文字幕的自己可以去一個(gè)一個(gè)srt英文字幕快速處理成中文。

網(wǎng)易見外

好用的視頻字幕翻譯工具，現(xiàn)在網(wǎng)易也有了?？梢栽囋?strong>【網(wǎng)易見外】現(xiàn)在具有無字幕中英文視頻（生肉）的字幕聽錄和翻譯功能，上傳視頻，系統(tǒng)能夠智能生成雙語字幕。傳統(tǒng)視頻翻譯需要經(jīng)過語音聽寫、人工切分時(shí)間軸、人工翻譯與校對、視頻壓制等多個(gè)流程，一集40分鐘的視頻翻譯需要有3-5人共同協(xié)作約4-5個(gè)小時(shí)才能完成。而上傳視頻到“網(wǎng)易見外”網(wǎng)站，就能一鍵智能生成中英雙語字幕，一集40分鐘的視頻翻譯僅需6-8分鐘。這款視頻翻譯產(chǎn)品背后，集成的是網(wǎng)易人工智能事業(yè)部自主研發(fā)的神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)機(jī)器翻譯、語音識別轉(zhuǎn)寫文字、語音自動(dòng)解析并切分時(shí)間軸等三大前沿人工智能技術(shù)。，網(wǎng)易見外還與與國內(nèi)最大字幕組“人人影視”達(dá)成戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系，并與立青映畫字幕組、迪幻字幕組和松鼠字幕組等多家知名字幕組達(dá)成深度合作關(guān)系，共同致力于通過人工智能技術(shù)來提升視頻翻譯效率。這種“AI聽翻+人工校對”的模式能夠快速、批量地制作視頻字幕，也許將成為新的行業(yè)標(biāo)配。

人人譯視界

一般字幕組做視頻字幕需要用到好幾款視頻后期軟件，個(gè)人習(xí)慣不同，所使用的軟件也會稍有差別。字幕編輯、時(shí)間軸、字幕格式轉(zhuǎn)換、字幕內(nèi)嵌、視頻壓制等，在多個(gè)軟件中來回切換聽起來也是件復(fù)雜的工程。現(xiàn)在大多數(shù)字幕組做字幕都用人人影視開發(fā)的軟件TimeMachine，但由于開發(fā)較早，后期未加強(qiáng)維護(hù)等原因，眾所周知TM非常容易崩。所以現(xiàn)在又有了人人譯視界這款智能協(xié)同翻譯工具。由原人人影視核心創(chuàng)始團(tuán)隊(duì)研發(fā)，集翻譯協(xié)作管理、AI輔助、字幕編輯、視頻后期等功能于一身，一個(gè)軟件解決所有視頻翻譯問題。

視頻語音怎么轉(zhuǎn)變成文字？

選擇傳統(tǒng)的手動(dòng)輸入將視頻中的語音轉(zhuǎn)換成文字，效率明顯很慢。所以選擇快捷、方便的語音轉(zhuǎn)文字技術(shù)是個(gè)明智的選擇，也是廣大用戶的選擇。這里分享一個(gè)能夠識別視頻音頻，并且能將聲音轉(zhuǎn)成文字的方法，它采用行業(yè)內(nèi)先進(jìn)的語音轉(zhuǎn)文字技術(shù)，精準(zhǔn)識別文字內(nèi)容，效率高、準(zhǔn)確率高達(dá)95%以上，以下是詳細(xì)的操作方法，一起來看看吧！

推薦使用：金舟文字語音轉(zhuǎn)換軟件

1、打開語音文字轉(zhuǎn)換軟件后，點(diǎn)擊選擇“視頻轉(zhuǎn)文字”后，點(diǎn)擊添加文件，可批量將需要轉(zhuǎn)文字的視頻添加到軟件中；

2、添加進(jìn)來后，在下方選擇轉(zhuǎn)換模式，軟件支持轉(zhuǎn)換以下兩種語音的音頻；輸出格式支持以下三種，勾選自己需要的即可；

3、最后，點(diǎn)擊右下角的“開始轉(zhuǎn)換”就可以了；

4、轉(zhuǎn)換完成后會得到以下提示，點(diǎn)擊前往導(dǎo)出文件位置瀏覽文件吧；

5、如圖，以下就是轉(zhuǎn)換并識別出來的文字內(nèi)容了，使用前可對照著視頻進(jìn)行核對哦！

以上就是關(guān)于視頻語音翻譯成中文字幕相關(guān)問題的回答。希望能幫到你，如有更多相關(guān)問題，您也可以聯(lián)系我們的客服進(jìn)行咨詢，客服也會為您講解更多精彩的知識和內(nèi)容。