正文

temptation趣味諧音記憶

發(fā)布時(shí)間：2023-03-13 10:53:34 稿源：創(chuàng)意嶺閱讀： 81 問大家

大家好！今天讓創(chuàng)意嶺的小編來大家介紹下關(guān)于temptation趣味諧音記憶的問題，以下是小編對(duì)此問題的歸納整理，讓我們一起來看看吧。

ChatGPT國(guó)內(nèi)免費(fèi)在線使用，一鍵生成原創(chuàng)文章、方案、文案、工作計(jì)劃、工作報(bào)告、論文、代碼、作文、做題和對(duì)話答疑等等

只需要輸入關(guān)鍵詞，就能返回你想要的內(nèi)容，越精準(zhǔn)，寫出的就越詳細(xì)，有微信小程序端、在線網(wǎng)頁版、PC客戶端

官網(wǎng)：https://ai.de1919.com

本文目錄:

1、maps諧音歌詞
2、急急急啊！anyone of us中文音譯，英語高手幫我翻譯一下，不是翻譯，是諧音音譯，謝謝
3、求高手翻譯！在線等！急急急?。ㄖ恍璺g廣告后的評(píng)論）
4、幫忙找下within temptation的《Say my name》的歌詞

temptation趣味諧音記憶

一、maps諧音歌詞

I miss the taste of a sweeter life

我懷念生活中甜蜜的味道

I miss the conversation

我想念（我們之間的）那些對(duì)白

I’m searching for a song tonight

我正在為今夜尋找一首歌

I’m changing all of the stations

我不停更換自己的位置

I like to think that we had it all

我總是喜歡去想我們所擁有的一切

We drew a map to a better place

我們?cè)L制一張地圖設(shè)想一同去往更好的地方[我們?cè)黄鹪O(shè)想過未來]

But on that road I took a fall

但我卻并沒有如愿以償[但我在途中失敗了]

Oh baby why did you run away

哦寶貝為何你會(huì)逃離我

I was there for you in your darkest times

在你最絕望的時(shí)期我曾待在你身旁

I was there for you in your darkest nights

在你最黑暗的夜晚我曾陪伴你度過

But I wonder where were you when I was at my worst down on my knees

但我想知道我充滿無助苦苦哀求的時(shí)候你又在哪

And you said you had my back so I wonder where were you

而你曾說過你會(huì)在我身邊所以我想知道那時(shí)你在哪

When all the roads you took came back to me

當(dāng)關(guān)于你的一切再度向我涌來

So I’m following the map that leads to you

所以我順著地圖尋找你

The map that leads to you

那張引領(lǐng)我通向你的地圖

Ain’t nothing I can do

我束手無策

The map that leads to you

那張通往你的地圖

following following following to you

我不斷地跟隨著

The map that leads to you

那張引領(lǐng)我通向你的地圖

Ain’t nothing I can do

我束手無策

The map that leads to you

那張通往你的地圖

following following following

我不斷地跟隨著

I hear your voice in my sleep at night

我總能在睡夢(mèng)中聽見你的聲音

Hard to resist temptation

你的誘惑是那么難以抵抗

Cause something strange has come over me

一種其妙的感覺包圍著我

And now I can’t get over you

現(xiàn)在我卻沒辦法忘記你

No I just can’t get over you

不,我唯獨(dú)無法忘記你

Iwas there for you in your darkest times

在你最絕望的時(shí)期我曾待在你身旁

I was there for you in your darkest night

在你最黑暗的夜晚我曾陪伴你度過

But I wonder where were you when I was at my worst down on my knees

但我想知道我充滿無助苦苦哀求的時(shí)候你又在哪 And you said you had my back so I wonder where were you

而你曾說過你會(huì)在我身邊所以我想知道那時(shí)你在哪

When all the roads you took came back to me

當(dāng)關(guān)于你的一切再度向我涌來

So I’m following the map that leads to you

所以我順著地圖尋找你

The map that leads to you

那張引領(lǐng)我通向你的地圖

Ain’t nothing I can do

我束手無策

The map that leads to you

那張通往你的地圖

following following following

我不斷地跟隨著

The map that leads to you

那張引領(lǐng)我通向你的地圖

Ain’t nothing I can do

我束手無策

The map that leads to you

那張通往你的地圖

Oh oh oh

Ya ya ya

Ah ah ah

Oh I was there for you

二、急急急??！anyone of us中文音譯，英語高手幫我翻譯一下，不是翻譯，是諧音音譯，謝謝

Anyone Of Us

我們都會(huì)犯錯(cuò)

I've been letting you down, down

我讓你失望了，很失望

Girl I know I've been such a fool

我的女孩，我真是個(gè)大傻瓜

Giving in to temptation ，I should have played it cool.

在受到誘惑的時(shí)候，我應(yīng)該先冷靜下來。

The situation got out of hand, I hope you understand

希望你能原諒那無法控制的發(fā)展事態(tài)

It can happen to anyone of us, anyone you think of

這種事可能發(fā)生在任何一個(gè)人身上，任何一個(gè)你關(guān)心的人身上

Anyone can fall, Anyone can hurt someone they love

誰都可能有墮落的時(shí)候，誰都可能不小心傷害所愛的人

Hearts will break, Cause I made a stupid mistake

我犯了一個(gè)愚蠢的錯(cuò)誤，我的心都要碎了

It can happen to Anyone of us,，say you will forgive me

誰都可能有發(fā)生這種事情的時(shí)候，說你會(huì)原諒我

Anyone can fail ，say you will believe me

誰都可能有把控不住自己的時(shí)候，說你會(huì)相信我

I can't escape my heart will break

我不能在逃避，我的心都要碎了

Cause I made a stupid mistake A stupid mistake

因?yàn)槲曳噶艘粋€(gè)愚蠢的錯(cuò)誤，一個(gè)愚蠢的錯(cuò)誤

She was kind of exciting, A little crazy I should've known

有點(diǎn)瘋狂，我本應(yīng)該知道，她有些激動(dòng)，有些發(fā)狂

She must have altered my senses

她一定是改變了我對(duì)愛的理解

Cause I offered to walk her home

要不我怎么會(huì)提出要送她回家呢

She means nothing to me (nothing to me)

她對(duì)我來說什么都不是！什么都不是！

I swear every word is true. Don't wanna lose you

我發(fā)誓每一個(gè)字都是真的！我不想失去你！

三、求高手翻譯！在線等！急急急?。ㄖ恍璺g廣告后的評(píng)論）

① What'sonyourarmshouldbe as beautiful as who'sonit. (Citizen) to wear at the things on your arm and your arm should be on the person as beautiful children. (Citizen)

Statement to use this advertisement as ... as the rhetoric, together with the hands close-up picture of men and women expressed relief rigid-flexible and harmonious beauty as well as complementary effect.

② Lightasabreeze, softasacloud. Light such as light, soft, white clouds appear.

This use of both clothing ads simile to describe their use of materials for clothing: Light拂面such as the breeze, soft as the sky of clouds. Natural association for consumers to use this material made it easy for a sense of clothes and comfortable sense of their own association to put on such a graceful image of casual clothing in order to stimulate people eager to have the consumer psychology.

③ Coolasamountainstream... CoolfreshConsulate. Cool mountain springs such as ... cool ... cool Gambari's Consulate cigarettes

This is unlicensed cigarette ads Consulate. The cigarette ads than for mountain streams, implying that the Consulate cigarettes as fresh as mountain streams, Gan cool, refreshing, Xingnaojing ... ... through the metaphor of the performance characteristics of smoke most, in the face of this "block could not the temptation, "smoking can not be cardiac嗎?

In English and Chinese metaphor, metaphor of speech corresponding to are Metaphor, metaphor or hidden meaning than that. Sometimes, only Yu and ontology, the relationship between form for consistency rather than similar relations; sometimes there is no analogy ontology of things and words, only Vehicle things, and use it to replace the ontology of things. For example:

④ KodakisOlympiccolor. (KodacolorFilm) Kodak is the Olympic colors. (Kodak color film)

This is Kodak film for the Olympic Games in 1988 by making the ads, sports field competition fierce, fast-changing and wonderful strength and beauty of the moment, it is not easy to catch, but Kodak is not only able to capture accurate, and color fax immense Who would not do it the Royal?

⑤ Naturalcolorisnowsecondnature. (Hitachi) natural colors become second nature now. (Hitachi VCR) this advertisement only emphasize the natural color image recording aircraft, just to meet the needs of the consumers.

2. Anthropomorphic. To objects than people, and people usually only describe the types of words used to describe objects to give the "objects" to the human-specific words and deeds or thoughts and feelings to enhance the appeal and vividness. For example:

① Shehasherownspiritanditgraceseveryoneshecomesnear. (Lauren), she has her own spirit, can she went, everyone and therefore more beautiful. (Laurent perfume)

Advertisement in the perfume she will be people, and both draw on ads laurentii favorite perfume beauty, but also perfume itself, and naturally the location that this perfume for women.

② It'sforyourlifetime. You life partner.

This watch ads, will watch over Zuoren, and with you day and night together, as if you are a lover. Not only describes the essential commodities, but also emphasize the quality of durable watches.

3. Pun. Namely, the use of sentence, a word of double or multiple meanings, to create association. Advertisement in English pun rhetoric not only has the skills to strengthen meaning or interpretation, to read interesting Meaningful role, but also deepen their understanding of merchandise. For example:

① Webringhightechnologyhome. (NEC) put our high-tech home. (NEC)

This advertisement bringsomethinghome the use of puns intended, we express NEC to implement the company's products reach every family, but also express the high degree of technical proficiency of its electrical technology, reaching perfection.

② Withsomanycarrots, I'llbearealgem! (BC Muffins) has so many carats (carrots), my stars are true gems! (發(fā)糕)

This ad, carrots (carrots) and Croat (carats), Homonym, Homophone here under the guise of its meaning, Muffin are Betty Croker one food company's products, are goblet-shaped if,發(fā)糕flavored with carrots, the advertisement to publicize its content is, sufficient quantity and rich nutrition.

③ Tryoursweetcorn, andyou'llsmilefromeartoear. Try our sweet corn, including music you have from ear to ear.

This is an advertisement merchandise. Fromeartoear quipped, both expressed satisfaction at the happy ear to ear, but also due to express likes and ate one after another.

四、幫忙找下within temptation的《Say my name》的歌詞

Say my name 叫我的名字

So I will know you're back you're here again 這樣我就知道你又回來了

For a while 僅是一會(huì)兒

Oh let us share 哦讓我們分享

The memories that only we can share只有我們才能分享的記憶

Together 在一起

Tell me about 告訴我

The days before I was born 那些我誕生之前的日子

How we were as children 我們的童年是怎樣的

You touch my hand 你觸摸我的手

These colors come alive 那些色彩變得鮮活