-
讓品牌有溫度、有情感
專注品牌策劃15年
緬甸文和越南文一樣嗎（緬甸文和越南文一樣嗎知乎）
發(fā)布時間：2023-05-02 05:15:12
稿源：
創(chuàng)意嶺 閱讀：
1056
大家好！今天讓小編來大家介紹下關于緬甸文和越南文一樣嗎的問題，以下是小編對此問題的歸納整理，讓我們一起來看看吧。
創(chuàng)意嶺作為行業(yè)內優(yōu)秀企業(yè)，服務客戶遍布全國，留學、移民相關業(yè)務請撥打175-8598-2043，或微信：1454722008
本文目錄:
一、哈尼語與越南,老撾,緬甸,哪個國家語相似
和緬甸語最相似，屬于同語族的不同語支
二、緬甸語和越南語學哪個比較好，請根據(jù)我的問題補充綜合分析一下（萬分感激?。。。?/strong>
建議你學緬甸語，目前越南這個市場由于廣西人具有地理和語言優(yōu)勢，會越南語的廣西人很多。兩種語言的難易，對于外省人而言沒有什么區(qū)別，而兩廣人學習越南語有很多相似的地方，學起來容易很多。
三、什么是越南語？
越南語（Vietnamese language），母語人口7500萬（2007年），屬于南亞語系–越語族–越語支，與高棉語是親緣關系，歷史上曾用漢字標記，并且融入漢語詞匯，1945年開始使用拉丁字母，中國東興市約有1萬京族使用越南語。越南語與緬甸語、日語和琉球語一樣自古受到漢字文化的深遠影響。在中國自公元一世紀至十世紀的統(tǒng)治下，越南語引入龐大的漢字詞匯，其發(fā)音（漢越音）類似古漢語中古音，但其語法承襲了大量高棉語的特色，雖然與漢語一樣并無時態(tài)及動詞變化，亦同為聲調語言，但其詞序恰恰與漢語相反置，情況近似泰語。關于越南語的譜系分類，過去曾經(jīng)存在許多爭論。由于越南語與漢語和侗臺語都有密切聯(lián)系，有學者主張越南的主體民族京族所說的語言屬漢藏語系壯侗語族。但經(jīng)過近數(shù)十年的研究，已可以肯定越南語屬南亞語系越芒語族越語支。二十世紀初以前，越南社會各階層都使用漢文。一些重要的越南史籍，都是用漢文編寫的。現(xiàn)存最早的有喃字的碑刻是1209年刻制的。 [1] 19世紀下半葉以來，法國殖民者開始了一系列的去中國化運動，禁止阮朝官方文書漢文（文言文）的使用，并廢除了1915年以及1918年至1919年的科舉考試。漢字、漢文地位的降低，也導致了與漢字關系緊密的喃字的地位下降。在20世紀上半葉，喃字和漢喃文逐漸沒落，而法國殖民者推行的拼音化文字國語字和國語字文開始標準化并在越南通行
四、東南亞國家都使用什么語言和什么文字？
國際上流行一句俗語：“學好泰老話，走遍東南亞都不怕?！睆V西人對東南亞語言似乎天生有一種熟悉感，這是因為廣西的壯語與東南亞泰國、老撾等民族的語言同源，而且至今仍有許多相似之處。即使是泰國和老撾之外的其他東南亞國家的語言(如越語、柬語、緬語、馬來語等)，中國南方人學發(fā)音也比北方人容易。
◆東南亞各國語言分類
——馬來一波利尼西亞語系，又稱南島語系。有馬來語、印度尼西亞語、菲律賓語。菲律賓的主要民族語言是他加祿語，這種語言與馬來語相近、是“表親”語言。印度尼西亞語是在馬來語基礎上發(fā)展起來的，與馬來語很相近。文萊人講馬來語。
——孟一高棉語系，又稱南亞語系。柬埔寨語屬于此語系。講此語言的主要是柬埔寨的主體民族——高棉族，還有孟族、佤族。越南語的系屬未定，有中國學者從越南語的底層進行研究，發(fā)現(xiàn)越南語與佤族語言同源，由此推斷越南語屬于南亞語系。
——漢藏語系。講此語系語言的主要是緬族、泰族、老族和越南的岱依族、儂族。緬族是緬甸的主體民族，在泰國也有15萬人。漢藏語系苗瑤語族分布于印度支那北部，從越南到老撾、泰國，緬甸也有幾千苗族人。此外，操與廣西壯族語言相近的壯傣語各民族在東南亞分布廣泛，他們是泰國、老撾的主體民族。
◆東南亞各國家國語
越南以越語為官方語言，越語又稱京語，有大量的漢語借詞，現(xiàn)用拉丁字母拼寫。越南語的特點是音標和聲調比較多，且許多音標之間區(qū)別很小，稍微發(fā)音不準就會變成另一個音標。越南語政治文化詞匯中的借漢詞很多。科技詞語主要借自法語，現(xiàn)代高科技詞匯則主要借自英語。
老撾的國語是老撾語，與泰語相近，老撾文以古高棉文字母為基礎。在老撾的城市里，法語仍經(jīng)常使用。
柬埔寨的國語是高棉語，屬于南亞語系。高棉語文字的字母來自南印度的巴利文。高棉語中有梵語、巴利語和法語借詞。在柬埔寨的城市，法語仍經(jīng)常使用。柬埔寨語的發(fā)音比較難學。它的拼音法是以輔音與元音相拼而成，輔音又細分成高輔音、低輔音、重疊輔音和阻聲輔音；元音又可以分成高元音、低元音、復合元音和獨立元音。因此，柬埔寨語在拼讀時往往須將字母的上下左右的發(fā)音元素都認清，并能迅速而準確地拼讀出來。發(fā)音熟練后便較易掌握，句子結構為主謂賓，詞語基本一詞一意。
緬甸的官方語言是緬語，屬漢藏語系。緬文是11世紀時以孟文和驃文字母為基礎創(chuàng)制而成。目前在公務和商業(yè)活動中，英語仍經(jīng)常使用。
泰國的國語是泰語，屬漢藏語系壯侗語族，有許多的高棉語和梵語借詞。泰文是13世紀時以古高棉文為基礎而創(chuàng)制的。
馬來西亞的國語是馬來語，有許多借自漢語、梵語、泰米爾語、英語的詞匯。馬來西亞的官方文字是拉丁化的馬來文(也叫盧米文)，但過去使用的阿拉伯字母的“爪威”馬來文仍可繼續(xù)使用。英語在知識分子和政府機構中經(jīng)常使用。
新加坡的官方語言有四種；漢語、馬來語、泰米爾語和英語。
菲律賓的官方語言是他加祿語和英語，他加祿語和馬來語相近，是“表親”語言，使用拉丁字母文字。
印度尼西亞的國語是印度尼西亞語。是在馬來語基礎上發(fā)展起來的，與其相近，常被看成是同一種語言。印度尼西亞語的文字目前也使用拉丁字母。
文萊以馬來語和英語為官方語言。
東南亞所有國家都有華人華僑，他們在新加坡占總人口的76％，在馬來西亞占總人口的37％。他們并不都是以廣東白話為主，在泰國講潮洲話的人居多。
以上就是關于緬甸文和越南文一樣嗎相關問題的回答。希望能幫到你，如有更多相關問題，您也可以聯(lián)系我們的客服進行咨詢，客服也會為您講解更多精彩的知識和內容。
推薦閱讀：
贛公網(wǎng)安備 50019002502384號
