-
當(dāng)前位置:首頁(yè) > 創(chuàng)意學(xué)院 > 短視頻 > 專題列表 > 正文
- 中"風(fēng)辣子"初見林黛玉這篇課文中描寫王熙鳳外貌打扮的句子翻譯或理解
- 段太尉逸事狀原文及翻譯
- 打蛇為什么說(shuō)打七寸,為什么不打頭,把頭打爛,既沒(méi)毒牙,又安全?
- 我頭給你打掉。是什么意思?
頭給你打爛翻譯(頭給你打爛表情包出處)
大家好!今天讓創(chuàng)意嶺的小編來(lái)大家介紹下關(guān)于頭給你打爛翻譯的問(wèn)題,以下是小編對(duì)此問(wèn)題的歸納整理,讓我們一起來(lái)看看吧。
專業(yè)抖音報(bào)白團(tuán)隊(duì),全類目報(bào)白,下店付費(fèi)!服務(wù)客戶遍布全國(guó),咨詢相關(guān)業(yè)務(wù)請(qǐng)撥打電話:175-8598-2043,或添加微信:1454722008
本文目錄:
中"風(fēng)辣子"初見林黛玉這篇課文中描寫王熙鳳外貌打扮的句子翻譯或理解
潑辣,不拘小節(jié),獻(xiàn)媚討好,八面玲瓏(這個(gè)詞特好),我是五年級(jí),上過(guò)這節(jié)課。《紅樓夢(mèng)》中王熙鳳的人物形象
《紅樓夢(mèng)》中王熙鳳這個(gè)藝術(shù)形象具有豐富性和復(fù)雜性,《紅樓夢(mèng)》問(wèn)世以來(lái),在紅學(xué)史上,對(duì)王熙鳳的各種評(píng)語(yǔ)也是非常多的,認(rèn)為她是“治世之能臣,亂世之奸雄”,把王熙鳳叫做“女曹操”,稱之為“胭脂虎”,就是母老虎。在許多評(píng)論中,就是“恨王熙鳳,罵王熙鳳,不見王熙鳳想王熙鳳”,這恐怕是每一個(gè)《紅樓夢(mèng)》偏愛(ài)者都會(huì)有的一種感受。
一、人物形象的獨(dú)特性
王熙鳳這個(gè)人物在《紅樓夢(mèng)》當(dāng)中的地位相當(dāng)重要,可以說(shuō)這個(gè)形象具有獨(dú)特性。她有一種支柱作用,一種藝術(shù)結(jié)構(gòu)上的、藝術(shù)機(jī)體意義上的一種聚焦的作用,或者說(shuō)是一種輻射的作用。因?yàn)椤都t樓夢(mèng)》不僅是寫薛寶釵和林黛玉的愛(ài)情婚姻,作者還寫了這個(gè)大家族中四百多個(gè)人物。如果沒(méi)有了王熙鳳,那么《紅樓夢(mèng)》的結(jié)果會(huì)如何??梢哉f(shuō),如果把賈府中長(zhǎng)幼、尊卑、親疏、嫡庶、主奴等錯(cuò)綜復(fù)雜的人際關(guān)系比作一張網(wǎng)的話,那么王熙鳳這個(gè)人物就處在一個(gè)相對(duì)中心的位置上。從而突出了這一人物形象的獨(dú)特性,她要同各種各樣的人物打交道,所謂上有三層公婆,中有無(wú)數(shù)叔嫂妯娌兄弟姐妹以至姨娘婢妾,下層有一大群管家陪房奴仆丫環(huán)小廝等等。王熙鳳同其中任何一個(gè)人物或者聯(lián)結(jié)、或者矛盾、或者又聯(lián)結(jié)又矛盾的這樣的關(guān)系,都是某一種社會(huì)關(guān)系的反映。按說(shuō)王熙鳳在整個(gè)賈府當(dāng)中,她的輩份是很低的,她是孫子媳婦,那么為什么像王熙鳳這樣一個(gè)人物能夠來(lái)當(dāng)家呢?這個(gè)原因,或者說(shuō)是多種矛盾發(fā)展的結(jié)果。她有娘家“金陵王”的背景,她有賈母的靠山,有邢王二夫人矛盾的牽制,當(dāng)然還有她本人才干欲望的主觀條件。同時(shí)也就把王熙鳳推到了火山口上,成了眾矢之的,眾多舊矛盾的結(jié)果又成了新矛盾的導(dǎo)因。她是一個(gè)極其復(fù)雜的人物形象!可以說(shuō),在王熙鳳身上概括了各種各樣的矛盾,一種家長(zhǎng)理短的那種家務(wù)事,所謂叔嫂斗法、婦姑勃溪之類,不是那樣的。因?yàn)樵谥袊?guó)封建的宗法社會(huì)里,家國(guó)是同構(gòu)的,歷來(lái)一脈相通,家是國(guó)的一種簡(jiǎn)化的形式。封建帝王“家天下”內(nèi)的權(quán)勢(shì)消長(zhǎng)、朋黨傾軋、派系爭(zhēng)斗,它的雛形,它的胚胎都可以在家族里面看到。所以從那個(gè)王熙鳳,以她為焦點(diǎn)的,或者說(shuō)她幅射出去的種種矛盾,就是給人一種縱深感,不能夠就事論事的看成是一種家族的矛盾。以王熙鳳這個(gè)藝術(shù)形象所能包容的社會(huì)生活的廣闊程度來(lái)說(shuō),也是其他形象難以企及的,比如,放債生息這樣一個(gè)細(xì)節(jié)。王熙鳳是把那個(gè)月錢拿出來(lái)去放高利貸,小說(shuō)里面不只一次的寫到,平兒說(shuō)過(guò),“每年少說(shuō)也得翻出一千銀子來(lái)”,連數(shù)目都很具體。這樣的經(jīng)濟(jì)細(xì)節(jié)放在別的人物身上是不可能的,比如說(shuō)老爺太太不會(huì)做這種事,不屑做這種事,姑娘小姐她們根本不理財(cái),那么只有王熙鳳能夠承擔(dān)。所以王熙鳳這個(gè)形象的社會(huì)觸角是最長(zhǎng)的,可以越出賈府的門墻,可以伸向官府,可以伸向佛門,可以伸向?qū)m廷等,也就是說(shuō)從反映生活的深度和廣度來(lái)說(shuō),王熙鳳這個(gè)藝術(shù)形象是不可代替的、不可缺少的。如果少了王熙鳳,《紅樓夢(mèng)》在它反映生活的深廣度方面,就要受到極大的削弱,甚至就不成其為《紅樓夢(mèng)》。
王熙鳳的“辣手”在更多的情況更多場(chǎng)合表現(xiàn)為逞威弄權(quán)、濫施刑罰。這方面《紅樓夢(mèng)》里面有很多描寫,她素常懲治丫頭的辦法怎么樣呀,說(shuō)這個(gè)“墊著磁瓦子跪在太陽(yáng)底下,茶飯不給”,“便是鐵打的,一日也管招了?!碑?dāng)她發(fā)現(xiàn)為賈璉望風(fēng)的小丫頭,喝命“拿繩子鞭子,把那眼睛沒(méi)有主子的小蹄子打爛了”,而且威嚇?biāo)脽t的烙鐵烙嘴,要用刀子來(lái)割肉,而且當(dāng)即就拔下那個(gè)簪子來(lái)戳小丫頭的嘴,這種簪子叫做香閨刑具,戳人是很疼的,揚(yáng)手一巴掌打得那個(gè)小丫頭立刻兩腮紫脹;另外你看在清虛觀的時(shí)候,一個(gè)小道士,那真是一個(gè)小孩子,無(wú)意中冒撞到王熙鳳身上,王熙鳳揚(yáng)手一巴掌打得那個(gè)小道士都站不住。這種地方,王熙鳳的出手之重、之狠、之快,是名副其實(shí)的“辣手”了,在賈府的主子里面,像這樣親自出手的人并不多見。在下人的眼里,像那些小丫頭小廝小道士的眼里,真是嚇得心驚膽顫,這個(gè)時(shí)候王熙鳳確實(shí)像一個(gè)惡魔,怪不得有些奴仆在背后詛咒她,說(shuō)她是“閻王婆”,說(shuō)她是“夜叉星”,那么在這個(gè)時(shí)候,所謂的“殺伐決斷”就有一股森然的冷氣,真是叫人不寒而栗。
在這里還可以舉出有名的“弄權(quán)鐵檻寺”。這個(gè)情節(jié),老尼求王熙鳳辦這件事,王熙鳳有一句很著名的話,人們也常常引用的,就是王熙鳳說(shuō)我是“從來(lái)不信什么陰司地獄報(bào)應(yīng)的,憑是什么事,我說(shuō)要行就行?!边@句話大家經(jīng)常引用,而且有的人據(jù)此認(rèn)為王熙鳳不迷信。的確這句話聽起來(lái)好像很有氣概,就是鬼神難擋,有這樣的氣魄,只可惜這種氣魄用在了邪惡的方面。在這里,并不是說(shuō)王熙鳳不迷信,王熙鳳也像一般的婦女一樣,她也供瘟神,給女兒起名求福祉,并不說(shuō)明她不迷信,是說(shuō)明她不虔誠(chéng),沒(méi)有顧忌,毫無(wú)顧忌,為了達(dá)到自己的目的可以不擇手段,可以不計(jì)后果,所以在這個(gè)地方點(diǎn)明了,她是“弄權(quán)”,如果說(shuō),“協(xié)理寧國(guó)府”時(shí)是“用權(quán)”,那么,這里就是“弄權(quán)”?!拌F檻寺”這一段說(shuō)她玩弄權(quán)術(shù),她府內(nèi)府外,勾結(jié)官府,倚仗權(quán)勢(shì),在府里欺瞞長(zhǎng)上,假借賈璉名義,神不知鬼不覺(jué)做成這樣一種骯臟交易,賈璉并不知道。如果說(shuō)“協(xié)理寧國(guó)府”的時(shí)候是“用權(quán)”,權(quán)在威隨,威重令行,那么在這里就是“弄權(quán)”,就是玩弄權(quán)術(shù)于股掌之上,假權(quán)營(yíng)私。所以這個(gè)是不一樣的,小說(shuō)里頭還點(diǎn)明自此王熙鳳膽識(shí)愈壯,更加恣意作為起來(lái)。可見“弄權(quán)”一節(jié)正是讓人們領(lǐng)教王熙鳳手段的一個(gè)“案例”。她這個(gè)辣手到了趕盡殺絕,不留后路的地步。所謂“量小非君子,無(wú)毒不丈夫?!蓖跷貘P和其他的婦女,和王夫人比起來(lái),她沒(méi)有什么“婦人之仁”,沒(méi)有什么“惻隱之心”,她作了事以后,從來(lái)不后悔,而且她要斬草除根,如果我們沒(méi)有忘記的話,賈雨村對(duì)于知道自己底細(xì)的門子,最后是把他遠(yuǎn)遠(yuǎn)的充發(fā)了;那么王熙鳳對(duì)那個(gè)落有把柄的張華父子,最后一定要想辦法把他治死。從這種地方,我們可以充分領(lǐng)教王熙鳳手段之辣,這一點(diǎn)在別的人身上是感受不到的?!袄笔帧背3J切沃谕獾?,機(jī)心則深藏于內(nèi),當(dāng)然這兩者是有聯(lián)系的,盡管“機(jī)心”深藏于內(nèi),但同樣有跡可循。人們常常說(shuō)王熙鳳少說(shuō)“有一萬(wàn)個(gè)心眼子”,是形容她的心計(jì)之多,機(jī)變之速??梢詮耐跷貘P的日常的表現(xiàn)來(lái)看。王熙鳳日常的處人當(dāng)中常常也有利害的權(quán)衡、得失的算計(jì)。有一次,為了大觀園詩(shī)社的費(fèi)用,王熙鳳李紈姐妹在那里說(shuō)笑,因?yàn)檫@個(gè)詩(shī)社要有點(diǎn)花銷,王熙鳳就笑李紈:“虧你還是大嫂子呢!”她就算“你一月十兩銀子的月錢,比我們多兩倍。又有個(gè)小子,足足又添了十兩,---年中分年例,你又是上上分兒,……通共算起來(lái),一年也有四五百銀子?!薄斑@會(huì)子你怕花錢,調(diào)唆她們來(lái)鬧我----”,就說(shuō)了一大堆的話,李紈就回她“你們聽聽,我說(shuō)了一句,她就說(shuō)了這么一車的話----”,“天下人都被你算計(jì)去了!”李紈的這句話雖然也是帶些玩笑的性質(zhì),其實(shí)對(duì)王熙鳳是一個(gè)恰如其分的評(píng)語(yǔ),她說(shuō)“天下人都被你算計(jì)去了”。王熙鳳的克扣月錢放債生息,不單是把下人的錢拿來(lái)克扣,她連老太太和太太的都敢挪用,都先克扣住不發(fā),而且即便是“十兩八兩零碎”她也要把它攢到一起放出去。所以李紈說(shuō)她“專會(huì)打算盤分斤撥兩”,一點(diǎn)沒(méi)有冤枉她。王夫人屋里的金釧投井以后,丫鬟名額出缺,王熙鳳作為管家,這個(gè)名額遲遲不補(bǔ),為什么?她說(shuō)等著人送禮送夠了,因?yàn)楹芏嗳丝瓷线@個(gè)缺,覺(jué)得這是一個(gè)“巧宗兒”,大家都要來(lái)謀這個(gè)差事,王熙鳳就拖著,等大家送禮送足了才補(bǔ)。諸如此類的事很多,“大鬧寧國(guó)府”的時(shí)候還不忘記向尤氏要五百兩銀子,其實(shí)她打點(diǎn)只用了三百兩,要了五百兩,她又賺了二百兩。王熙鳳的算計(jì)之精、聚斂之酷,是出了名的,連她自己也都知道,她跟平兒說(shuō):“我的名聲不好,再放一年(放是放高利貸),都要生吃了我呢?!笨梢娡跷貘P的放債、王熙鳳的聚斂,那是出了名的。這是她的算計(jì),她的心機(jī)用在這方面,其實(shí)王熙鳳的機(jī)心固然是用于聚錢斂財(cái),但是更體現(xiàn)在處理人際關(guān)系上,她在處理人際關(guān)系上,她的心機(jī)深細(xì)、謀略周密,有更加精彩的表演。
第二、人物形象的復(fù)雜性
在處世應(yīng)對(duì)中,感覺(jué)王熙鳳像一個(gè)高明的心理學(xué)家,她非常善于察言觀色,辨風(fēng)測(cè)向,常常是對(duì)方還沒(méi)有說(shuō)出口呢,她已經(jīng)猜到了;對(duì)方剛說(shuō)呢,她已經(jīng)辦了,這種例子是很多的。你看,林黛玉出場(chǎng),剛進(jìn)賈府,王夫人說(shuō)是不是拿料子做衣裳呀?王熙鳳說(shuō)“我早都預(yù)備下了”。這個(gè)地方脂硯齋有一個(gè)評(píng)語(yǔ):她并沒(méi)有預(yù)備衣料,她是隨機(jī)應(yīng)變,但是王夫人就點(diǎn)頭相信了。比如大觀園那個(gè)詩(shī)社起來(lái),探春這里剛出口,說(shuō)王熙鳳我們想請(qǐng)你做個(gè)“監(jiān)社御史”,探春一說(shuō),王熙鳳馬上就猜到你們是缺個(gè)“進(jìn)錢的銅商”,你們是想要贊助了,那么她說(shuō)“我明兒立刻上任,放下五十兩銀子給你們慢慢作會(huì)社東道”。你這邊剛剛說(shuō),她那里早就猜到了,大家都笑起來(lái),所以李紈說(shuō):“你真真是水晶心肝玻璃人”。說(shuō)這個(gè)王熙鳳通體透亮。王熙鳳這種揣測(cè)對(duì)方的心理,善于察言觀色本事超出任何一個(gè)人,這個(gè)人物形象是比較復(fù)雜的。有的時(shí)候,她還可以一百八十度的大轉(zhuǎn)彎,同一件事,原來(lái)這樣說(shuō),現(xiàn)在又那樣說(shuō),但是她都說(shuō)的入情在理,十分動(dòng)聽。例如邢夫人要討鴛鴦。邢夫人先來(lái)找王熙鳳商量,說(shuō)老爺想討鴛鴦作妾,就是把這件事先跟王熙鳳說(shuō),王熙鳳一聽,她就連忙回說(shuō),“別去碰這個(gè)釘子,”她脫口而出,她說(shuō)“老太太離了鴛鴦,飯也吃不成了,何況說(shuō)老爺放著身子不保養(yǎng),官兒也不好生做”,反勸告邢夫人,“明放著不中用,反招出沒(méi)意思來(lái),太太別惱,我是不敢去的?!彼冗@樣說(shuō),覺(jué)得這個(gè)事情根本是不行的,但是這個(gè)邢夫人呢一點(diǎn)也聽不進(jìn)去,反而冷笑說(shuō):“大家子三房四妾都使得,這么個(gè)花白胡子的……”,意思說(shuō)要個(gè)妾有什么不可以,她說(shuō)老太太未必好駁回。反而埋怨王熙鳳,說(shuō)我還沒(méi)有去你倒派我不是。王熙鳳聽了邢夫人這話,知道邢夫人聽不進(jìn)去,邢夫人氣性大發(fā),王熙鳳知道剛才那番實(shí)話全不對(duì)路,就立即調(diào)頭轉(zhuǎn)向,改換話鋒,連忙陪笑:“太太這話說(shuō)得極是,我能活了多大,知道什么輕重,想來(lái)父母跟前,別說(shuō)一個(gè)丫頭,就是那么大的活寶貝,不給老爺給誰(shuí),”而且她舉出例子,她說(shuō)那個(gè)賈璉,賈赦邢夫人的兒子,賈璉有了不是,老爺太太恨得那樣,及至見了面,依舊拿心愛(ài)的東西賞他。是說(shuō)老爺太太待賈璉,父母待兒子這樣,如今老太太待老爺自然也是那樣了。你看她這個(gè)出言何等現(xiàn)成,何等有說(shuō)服力。當(dāng)時(shí)邢夫人又喜歡起來(lái)。同樣是討鴛鴦這件事,一正一反的兩番說(shuō)辭,同出于王熙鳳之口,居然都通情達(dá)理,動(dòng)聽入耳。像這樣能夠順應(yīng)對(duì)方心里,急轉(zhuǎn)直下又不落痕跡,像這樣一種本領(lǐng)在《紅樓夢(mèng)》里,只有在王熙鳳身上可以看得到。所以說(shuō)王熙鳳的這種機(jī)心,機(jī)變之速真是能夠讓人嘆為觀止。說(shuō)到機(jī)心,《紅樓夢(mèng)》里面最著名的關(guān)于王熙鳳的機(jī)心謀略的事件,如果說(shuō)剛才講到的是一些普通的人際關(guān)系,普通的跟家族成員之間的交往,那么一旦遇到那件事是王熙鳳利害攸關(guān)的,是損害到王熙鳳的尊嚴(yán)的,危及到她地位的,那么王熙鳳就會(huì)使出她渾身的解數(shù),她的機(jī)心謀略在這個(gè)時(shí)候會(huì)表現(xiàn)得淋漓盡致。如果說(shuō),“殺伐決斷”表現(xiàn)她的陽(yáng)而威的一面,那么她的機(jī)心謀略則表現(xiàn)她陰而狠的一面。在這里不能不說(shuō)到,那兩個(gè)著名的事件:一個(gè)叫“毒設(shè)相思局”;一個(gè)叫“賺取尤二姐”,所謂“弄小巧用借劍**”。王熙鳳這個(gè)人對(duì)人的優(yōu)勢(shì)不只于金錢權(quán)勢(shì),在心理狀態(tài)上,她也常常保持一種強(qiáng)者的優(yōu)勝地位,這是一種重要的優(yōu)勢(shì)。那么賈瑞和尤二姐是完全不同的兩個(gè)人,這也是兩個(gè)完全不同的故事,他們的死也是不同性質(zhì)的死。但是有一點(diǎn)是類似的,最初他們對(duì)王熙鳳而言,開初都有某種優(yōu)勢(shì),接著都是在王熙鳳的導(dǎo)演下轉(zhuǎn)為劣勢(shì),最終走上絕路。
第三,人物形象的豐富性
生活在封建宗法關(guān)系中的王熙鳳,最終仍舊不能擺脫“夫綱”和“婦道”的拘束,她不能不承認(rèn)丈夫納妾是正當(dāng)?shù)?。所謂“不孝有三,無(wú)后為大”,為了子嗣,即使三妻四妾也是冠冕堂皇,無(wú)往而不合于禮。所以在強(qiáng)大的宗法禮教和社會(huì)輿論面前,爭(zhēng)強(qiáng)好勝的王熙鳳,也要竭力洗刷自己“妒”的名聲,構(gòu)筑“賢良”的形象。這實(shí)質(zhì)上是一種屈服。王熙鳳終要受到宗法關(guān)系的制約的。王熙鳳的屈服,首先表現(xiàn)為有條件的忍讓,比方說(shuō)容下了平兒,成為“通房”丫頭,這在很大程度上是由于平兒的善良和忠心,何況目的還是為了“拴爺?shù)男摹?。其次,表現(xiàn)為對(duì)賈璉的施威潑醋作適當(dāng)節(jié)制,王熙鳳不是那種潑婦,火候已夠即收篷轉(zhuǎn)舵。大鬧寧國(guó)府是這樣,在鮑二家的事件被揭發(fā)后,雖則掀動(dòng)了一場(chǎng)軒然大波,而最終不能不接受賈母的裁決,賈母的裁決顯然是偏袒賈璉的,王熙鳳盡管爭(zhēng)得了面子,而賈璉明顯地得到了老太太的袒護(hù)?;氐椒坷?,賈璉問(wèn):“你仔細(xì)想想,昨兒誰(shuí)的不是多?”就是說(shuō)的王熙鳳生日那天,要照一般的想,誰(shuí)的不是,誰(shuí)的錯(cuò)?王熙鳳的生日,賈璉不但不來(lái),還跟鮑二家的偷情,當(dāng)然是賈璉的錯(cuò),然而王熙鳳不能理直氣壯地回答“誰(shuí)的不是多”這個(gè)問(wèn)題,不能指斥和警告賈璉,她只能跑到賈母面前說(shuō):“二爺要?dú)⑽摇?,她怎么不把賈璉檢舉出來(lái)呢?不能那樣,所以她只能以“二爺要?dú)⑽摇边@個(gè)題目來(lái)哭鬧,最后不得已轉(zhuǎn)移予頭。王熙鳳的屈服是把鋒芒指向與之爭(zhēng)寵的其他女性。打平兒,打鮑二家的,在尤二姐的事件上就更加明顯了,更加自覺(jué)地轉(zhuǎn)移到與之爭(zhēng)寵的女性身上,使她們成為犧牲品;夫妻矛盾轉(zhuǎn)為妻妾矛盾,不能治本就轉(zhuǎn)而治標(biāo),把一切的仇恨、一切的怨毒、一切的謀略手段用在治標(biāo)上頭。這就是說(shuō)的“妒”,成了封建宗法禮教下女性自相摧殘的一支毒箭,它予頭主要指向沒(méi)有人身自由的妾和其他地位更卑弱的女子。小說(shuō)里像尤二姐,鮑二家的,平兒。那么小說(shuō)所展現(xiàn)的王熙鳳和這些人的關(guān)系,尤其是王熙鳳和尤二姐關(guān)系的全過(guò)程,淋漓盡致地表明了這一點(diǎn),夫妻矛盾怎么樣轉(zhuǎn)*為*妾矛盾,把一切的仇恨、怨毒、心機(jī)、謀略都用在了這個(gè)上頭,比之《***》中妻妾間的爭(zhēng)風(fēng)吃醋,《紅樓夢(mèng)》中有關(guān)“妒”的描寫具有更為高級(jí)的形態(tài),也就是說(shuō),包含著十分豐富的社會(huì)文化內(nèi)容。在王熙鳳和尤二姐的較量中,特別含意深長(zhǎng)的是:第一,王熙鳳竭力塑造自己賢良的假象,得悉偷娶秘事后,她主動(dòng)登門,又主動(dòng)引見給賈母,以致二姐悅服、長(zhǎng)輩欣慰、眾人稱奇,其目的在摘掉“妒”的帽子,在宗法禮教上占得一個(gè)“制高點(diǎn)”;第二,王熙鳳又調(diào)動(dòng)一切手段,把尤二姐置于名教罪人的地位,揭發(fā)尤二姐“淫奔”的老底,咬定其悔婚再嫁,一女竟事二夫;因此,所謂“借劍**”,不單是假手秋桐之流,更是憑借著全部封建宗法的權(quán)力和輿論機(jī)制,其操縱運(yùn)籌的精明熟練,真可嘆為觀止,達(dá)到置人于死地而不承擔(dān)任何法律和道義的責(zé)任。
王熙鳳這個(gè)“妒”,從一方面來(lái)講,在其與賈璉的關(guān)系上表現(xiàn)為較少?gòu)膶傩裕划?dāng)將其矛頭指向其他女性時(shí),尖銳程度達(dá)到你死我活,表現(xiàn)形態(tài)則由于被官方的道學(xué)倫理裝裹著,因而是“文明”的。這才是王熙鳳之妒的重要特征??傊跷貘P這個(gè)人物,歷來(lái)融化在中國(guó)女性人格中深入骨髓的從屬意識(shí),在她身上居然相對(duì)弱化,不僅可與男性爭(zhēng)馳,甚至還能居高臨下。王熙鳳不僅才識(shí)不凡,并且具有強(qiáng)烈的自我實(shí)現(xiàn)的欲望。這一切,當(dāng)出格出眾、向男性中心的社會(huì)示威時(shí),我們覺(jué)得很痛快,揚(yáng)眉吐氣;當(dāng)其為所欲為,算盡機(jī)關(guān),為無(wú)限膨脹的私欲踐踏他人特別是同為女性者的人格、尊嚴(yán)以至生存權(quán)利時(shí),又不能不使人心寒、深惡痛絕。這二者交織、糾結(jié)、迭合而形成了一個(gè)所謂“鳳辣子”的中國(guó)女性形象的獨(dú)特性、豐富性和復(fù)雜性。
段太尉逸事狀原文及翻譯
《段太尉逸事狀》原文介紹如下:
太尉始為涇州刺史時(shí),汾陽(yáng)王以副元帥居蒲。王子晞為尚書,領(lǐng)行營(yíng)節(jié)度使,寓軍邠州,縱士卒無(wú)賴。邠人偷嗜暴惡者,率以貨竄名軍伍中,則肆志,吏不得問(wèn)。日群行丐取于市,不嗛,輒奮擊折人手足,椎釜鬲甕盎盈道上,祖臂徐去,至撞殺孕婦人。邠寧節(jié)度使白孝德以王故,戚不敢言。
太尉自州以狀白府,愿計(jì)事。至則曰:“天子以生人付公理,公見人被暴害,因恬然;且大亂,若何?”孝德曰:“愿奉教。”太尉曰:“某為涇州,甚適,少事。今不忍人無(wú)冠暴死,以亂天子邊事,公誠(chéng)以都虞候命某者,能為公已亂,使公之人不得害?!毙⒌略唬骸靶疑?!”如太尉請(qǐng)。
譯文如下:
段太尉出任涇州刺史之時(shí),汾陽(yáng)王憑借副元帥的身份將軍隊(duì)駐扎在蒲州。當(dāng)時(shí)汾陽(yáng)王的三子郭晞任職尚書,兼任行營(yíng)節(jié)度使,把駐扎軍隊(duì)在他轄管區(qū)城以外的邪州,縱容士兵胡作非為。邠州那些狡猾貪婪、暴戾兇惡的人,都用錢財(cái)進(jìn)行賄賂,使自己名列軍隊(duì)之中,子是更加肆無(wú)忌憚,官吏們都不敢過(guò)問(wèn)。
每天成群結(jié)隊(duì)地在街市上強(qiáng)取豪奪,不能滿足的時(shí)候,就大打出手,折斷別人的手腳,街道上到處都是被棍棒打爛的器皿,然后裸露著臂膀揚(yáng)長(zhǎng)而去,甚至還撞殺過(guò)孕婦。邪寧節(jié)度使白孝德由子汾陽(yáng)王的原因,心中雖然悲戚卻不敢說(shuō)。
段太尉在涇州用文書向節(jié)度使府稟報(bào),希望能夠管制此事。段太尉到了節(jié)度使府就說(shuō):“天子把百姓托付給您來(lái)治理,而您看到百姓遭到殘害,卻無(wú)動(dòng)子衷。將要發(fā)生大亂了,您打算怎么辦啊?”白孝德說(shuō):“我愿意聽從您的賜教?!?/p>
段太尉說(shuō):“我治理涇州,十分閑適,事務(wù)很少;如今百姓沒(méi)有敵寇卻要身遭殘害心中十分不忍,擾亂天子的邊防。倘若你果真能夠任命我為都虞候,我就能為您制止**,使您的百姓不再受到殘害?!卑仔⒌抡f(shuō):“太好了!”子是就應(yīng)許了段太尉的請(qǐng)求。
創(chuàng)作背景
此文作于唐憲宗元和九年(814)柳宗元貶居永州時(shí),是作者給當(dāng)時(shí)在史館任職的韓愈修史時(shí)作參考的。他在《與史官韓愈致段秀實(shí)太尉逸事書》中,談了其寫作動(dòng)因:“太尉大節(jié),古固無(wú)有。然人以為偶一奮,遂名無(wú)窮,今大不然。太尉自有難在軍中,其處心未嘗虧側(cè),其蒞事無(wú)一不可紀(jì)。會(huì)在下名未達(dá),以故不聞,非直以一時(shí)取笏為諒(信)也?!?/p>
很明顯,作者寫此文的目的是要辯正當(dāng)時(shí)一些人對(duì)段秀實(shí)為人的曲解。事情要追溯到唐德宗建中四年(783)十月,涇原節(jié)度使姚令言的部隊(duì)在京師嘩變,德宗倉(cāng)皇出奔,原盧龍節(jié)度使朱泚被叛軍擁立為帝。段秀實(shí)時(shí)在朝中,一次被召議事之時(shí),他突然用手中的笏猛擊朱泚的頭部,同時(shí)唾面大罵朱泄“狂賊”,終被**。
柳宗元對(duì)段秀實(shí)的忠勇行為深表敬仰。然而朝中也有人散布流言,說(shuō)段秀實(shí)的這一舉動(dòng)是“武人一時(shí)奮不慮死,以取名天下”。柳宗元聽后極為憤慨。他深知其為人一貫剛直,“遇不可,必達(dá)其志”。
為了讓人們了解段秀實(shí),作者取其生平逸事三則,經(jīng)恰當(dāng)剪裁組織,生動(dòng)描寫,鮮明渲染,說(shuō)明段秀實(shí)的剛勇是出自其性格之必然,從而使流言不攻自破。
此文取材于真人真事,作者通過(guò)三件逸事,塑造了一個(gè)不畏**,關(guān)心人民,臨財(cái)而不茍取的封建時(shí)代正直官吏的形象,同時(shí)對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的丑惡現(xiàn)象也有所揭露,具有一定的認(rèn)識(shí)意義和史料價(jià)值。
打蛇為什么說(shuō)打七寸,為什么不打頭,把頭打爛,既沒(méi)毒牙,又安全?
說(shuō)起蛇,很多人都膽戰(zhàn)心驚,好像很多人都非常害怕蛇,確實(shí)類似于這種滑溜溜且細(xì)長(zhǎng)的生物,是很多人的痛處,就比如說(shuō)老柳,到現(xiàn)在二十多歲了還很害怕這東西。
以前在農(nóng)村經(jīng)常會(huì)有蛇出沒(méi),有些蛇含有劇毒,它們的領(lǐng)地意識(shí)極強(qiáng),有時(shí)會(huì)冒然攻擊人類,不過(guò)在世界上也有捕蛇人這種職業(yè),他們打蛇都有一個(gè)共同的方法,那就是一定要打在蛇的七寸位置,這是為什么呢?這是很多人心中的疑惑,就拿人類來(lái)說(shuō),頭部是人類最脆弱的部位,如果攻擊人的頭部一不小心就容易致其死亡,難道打蛇不是應(yīng)該攻擊它的頭部嗎?為何要打它的七寸處呢?而且毒牙也在頭部啊,打頭部的話蛇最重要的攻擊手段就沒(méi)了。
那么我們就來(lái)看看蛇的七寸究竟有何特別之處?原來(lái)蛇的心臟就在它的七寸處,如果心臟停止了跳動(dòng),那么蛇也就死亡了,因此我們下手的地方就是它的心臟位置,一旦對(duì)這個(gè)地方發(fā)起進(jìn)攻,能夠瞬間將蛇擊殺,不過(guò)這個(gè)說(shuō)法也并不完全正確,因?yàn)橛行┥叩男呐K位置可能并不在其他地方,會(huì)出現(xiàn)偏移的現(xiàn)象。
如果我們?cè)谝巴庹娴挠龅搅诵呐K不在七寸處的時(shí)候應(yīng)該怎么辦呢?這時(shí)候打蛇的七寸還有用嗎?其實(shí)是有用的,七寸處是蛇共同的弱點(diǎn),蛇能夠在地上行走,是因?yàn)橛兴碥浌窃谥?,而七寸處正是軟骨的部分,我們只需要將軟骨打斷,那么蛇就無(wú)力行走了,它會(huì)變得奄奄一息,就無(wú)法對(duì)人類發(fā)起進(jìn)攻,這時(shí)雖然沒(méi)有擊中蛇的心臟,可是蛇也已經(jīng)沒(méi)有任何的行動(dòng)能力了。
打蛇千萬(wàn)不要去攻擊蛇的頭部,為什么?因?yàn)樯哌@東西的反應(yīng)能力極強(qiáng),我們往往碰不到它的頭,就會(huì)被它咬傷蛇的反應(yīng)能力貌似是人類的三倍。一旦我們沒(méi)有打中它的頭部,就會(huì)讓自己處在非常危險(xiǎn)的境地,所以我們與其去攻擊它的頭部,倒不如直接打他的七寸處,即使不能將它立刻殺死,但也會(huì)讓其遭受重創(chuàng),落荒而逃。
實(shí)際上,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)很多生物都知道蛇的弱點(diǎn),比如狗在與蛇進(jìn)行搏斗的時(shí)候,狗一般都會(huì)選擇咬蛇的七寸處,而不是攻擊蛇的頭部,這也就說(shuō)明蛇的弱點(diǎn)其實(shí)很明顯。可見,雖然蛇有很強(qiáng)的毒性,可是它的弱點(diǎn)會(huì)暴露在外面,很容易遭到致命一擊。這或許就是世間萬(wàn)物平衡的體現(xiàn)吧!
對(duì)此,如果我們?cè)谝巴饪吹搅松?,無(wú)法判斷是有毒還是無(wú)毒的話,需要立刻離開,千萬(wàn)不要試圖攻擊蛇,一旦惹怒了蛇,很有可能會(huì)因此丟掉性命
我頭給你打掉。是什么意思?
他說(shuō)把頭給你打掉的意思就是想要表達(dá)他很生氣,然后如果你再這樣做的話,他就會(huì)揍你一頓的意思。以上就是關(guān)于頭給你打爛翻譯相關(guān)問(wèn)題的回答。希望能幫到你,如有更多相關(guān)問(wèn)題,您也可以聯(lián)系我們的客服(13067763222)進(jìn)行咨詢,客服也會(huì)為您講解更多精彩的知識(shí)和內(nèi)容。
推薦閱讀:
頭給你擰下來(lái)表情包(頭給你擰下來(lái)的表情包)
杭州哪里可以學(xué)攝影(杭州哪里可以學(xué)攝影剪輯)
紅黃藍(lán)logo無(wú)水印(紅黃藍(lán)logo圖片 水?。?/a>