正文

資治通鑒全譯本（資治通鑒全譯本百度網(wǎng)盤(pán)）

發(fā)布時(shí)間：2023-04-24 10:23:57 稿源：創(chuàng)意嶺閱讀： 66

大家好！今天讓創(chuàng)意嶺的小編來(lái)大家介紹下關(guān)于資治通鑒全譯本的問(wèn)題，以下是小編對(duì)此問(wèn)題的歸納整理，讓我們一起來(lái)看看吧。

開(kāi)始之前先推薦一個(gè)非常厲害的Ai人工智能工具，一鍵生成原創(chuàng)文章、方案、文案、工作計(jì)劃、工作報(bào)告、論文、代碼、作文、做題和對(duì)話答疑等等

只需要輸入關(guān)鍵詞，就能返回你想要的內(nèi)容，有小程序、在線網(wǎng)頁(yè)版、PC客戶端和批量生成器

官網(wǎng)：https://ai.de1919.com。

本文目錄:

資治通鑒哪個(gè)譯本最準(zhǔn)確
《資治通鑒》翻譯版全文是什么？
資治通鑒翻譯版全文是什么?

資治通鑒全譯本（資治通鑒全譯本百度網(wǎng)盤(pán)）

資治通鑒哪個(gè)譯本最準(zhǔn)確

目前來(lái)說(shuō)最好的譯本應(yīng)該是貴州人民出版社《資治通鑒全譯》，這套書(shū)編輯質(zhì)量很好，收入在《中國(guó)歷代名著全譯叢書(shū)》中，只是這些年價(jià)格越來(lái)越高。網(wǎng)上應(yīng)該能找到電子版。

《資治通鑒》翻譯版全文是什么？

“鑒于往事，資于治道”，意思是以歷史的得失作為鑒誡來(lái)加強(qiáng)統(tǒng)治。

在這部書(shū)里，編者總結(jié)出許多經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，供統(tǒng)治者借鑒，宋神宗認(rèn)為此書(shū)“鑒于往事，有資于治道”，即以歷史的得失作為鑒誡來(lái)加強(qiáng)統(tǒng)治，所以定名為《資治通鑒》。

司馬光是為了鞏固當(dāng)時(shí)的封建**，才編寫(xiě)《資治通鑒》，這就決定了此書(shū)的內(nèi)容主要是政治史。因此，在編纂《資治通鑒》時(shí)，在繼承前人的同時(shí)，又有所發(fā)展。他把歷史的君主根據(jù)他們的才能分為創(chuàng)業(yè)、守成、陵夷、中興、亂亡五類(lèi)。

創(chuàng)作背景：

司馬光曾患?xì)v代史籍浩繁，學(xué)者難以遍覽，因欲撮取其要，撰紀(jì)傳體史。初成《通志》8卷，起戰(zhàn)國(guó)至秦二世，表進(jìn)于朝，引起宋英宗的重視。

治平三年（1066），詔置書(shū)局于崇文院，繼續(xù)編纂。宋神宗即位，賜書(shū)名為《資治通鑒》，并序以獎(jiǎng)之。元豐七年（1084）書(shū)成。

《通鑒》由司馬光總其大成，協(xié)修者有劉恕、劉攽、范祖禹3人。劉恕博聞強(qiáng)記，自《史記》以下諸史，旁及私記雜說(shuō)。

以上內(nèi)容參考百度百科-資治通鑒

資治通鑒全譯本（資治通鑒全譯本百度網(wǎng)盤(pán)）

資治通鑒翻譯版全文是什么?

《資治通鑒》翻譯版全文如下：

秦王嬴政聽(tīng)說(shuō)韓非是個(gè)德才兼?zhèn)涞娜耍阆爰s見(jiàn)他。韓非正好作為韓國(guó)的使者來(lái)到秦國(guó)，就趁機(jī)寫(xiě)信呈給嬴政，勸說(shuō)道：現(xiàn)今秦國(guó)的疆域方圓數(shù)千里，軍隊(duì)號(hào)稱百萬(wàn)，號(hào)令森嚴(yán)，賞罰公平，天下沒(méi)有一個(gè)國(guó)家能比得上。而我魯莽地冒死渴求見(jiàn)您一面，是想說(shuō)一說(shuō)破壞各國(guó)合縱聯(lián)盟的計(jì)略。

您若真能聽(tīng)從我的主張，那么，您如果不能一舉拆散天下的合縱聯(lián)盟，戰(zhàn)領(lǐng)趙國(guó)，滅亡韓國(guó)，使楚國(guó)、魏國(guó)臣服，齊國(guó)、燕國(guó)歸順，不能令秦國(guó)確立霸主的威名，使四周鄰國(guó)的國(guó)君前來(lái)朝拜，就請(qǐng)您把我殺了在全國(guó)示眾，以此告誡那些為君主出謀劃策不忠誠(chéng)的人。

嬴政讀后，心中頗為喜悅，但一時(shí)還沒(méi)有任用他。李斯很崐忌妒韓非，便對(duì)嬴政說(shuō)：“韓非是韓國(guó)的一個(gè)公子，如今您想吞并各國(guó)，韓非最終還是要為韓國(guó)利益著想，而不會(huì)為秦國(guó)盡心效力的，這也是人之常情?，F(xiàn)在您不用他，而讓他在秦國(guó)長(zhǎng)期逗留后再放他回去，這不啻是自留后患啊。還不如依法將他除掉算了。

秦王政認(rèn)為李斯說(shuō)得有理，便把韓非交司法官吏治罪。李斯又派人送毒藥給韓非，讓他及早自殺。韓非試圖親自向秦王嬴政陳述冤情，但卻無(wú)法見(jiàn)到秦王。不久，秦王政有些后悔，就派人去赦免韓非，可是韓非已經(jīng)死了。

創(chuàng)作背景：

治平三年（1066），詔置書(shū)局于崇文院，繼續(xù)編纂。宋神宗即位，賜書(shū)名為《資治通鑒》，并序以獎(jiǎng)之。元豐七年（1084）書(shū)成。

《通鑒》由司馬光總其大成，協(xié)修者有劉恕、劉攽、范祖禹3人。劉恕博聞強(qiáng)記，自《史記》以下諸史，旁及私記雜說(shuō)。

以上就是關(guān)于資治通鑒全譯本相關(guān)問(wèn)題的回答。希望能幫到你，如有更多相關(guān)問(wèn)題，您也可以聯(lián)系我們的客服進(jìn)行咨詢，客服也會(huì)為您講解更多精彩的知識(shí)和內(nèi)容。