正文

2016螺桿機十大排名（螺桿機十大名牌）

發(fā)布時間：2023-05-04 14:01:54 稿源：創(chuàng)意嶺閱讀： 780

大家好！今天讓創(chuàng)意嶺的小編來大家介紹下關(guān)于2016螺桿機十大排名的問題，以下是小編對此問題的歸納整理，讓我們一起來看看吧。

本文目錄:

1、空壓機的十大品牌是什么？
2、螺桿式空壓機哪個品牌的好
3、空壓機有哪些品牌
4、螺桿式冷水機哪些品牌比較好？

一、空壓機的十大品牌是什么？

1、Atlas Copco阿特拉斯、柯普科（簡稱AC）

AC是一個跨國集團，總部在瑞典，空壓機生產(chǎn)企業(yè)只是其下屬一個集團。由于多年的不斷收購，AC幾乎能生產(chǎn)各種形式的空壓機，頗負盛名。估計其在全球的占有率最高。

AC主要生產(chǎn)有油螺桿空壓機，在全球有多個工廠，在中國無錫亦設(shè)有工廠。

AC在中國國內(nèi)主要依靠其分公司銷售，AC在北京、上海、廣州等重要城市均設(shè)有分公司。AC最大優(yōu)勢在于知名度，對于重要項目能采取靈活價格。

2、Ingersoll-Rand英格索蘭（以下簡稱IR）

IR亦是一個跨國集團，其總部設(shè)在美國，空壓機生產(chǎn)企業(yè)只是其下屬一個集團。IR亦能生產(chǎn)各種形式的空壓機，產(chǎn)品種類豐富，知名度也高。IR在全球的市場占有率僅次于AC或與之不相上下。

IR是最早在中國合資生產(chǎn)螺桿機的公司，1987年成立于上海。1995年以前，上海IR的生產(chǎn)和銷售非常好。市場上的客戶都等著購買螺桿機，而此時只有IR生產(chǎn)螺桿機。

IR主要通過分公司銷售，在全國各主要城市設(shè)有分公司，如北京、沈陽、青島、武漢、三峽、廣州、上海等。在其他地區(qū)，IR則通過經(jīng)銷代理商進行銷售。

IR目前的優(yōu)勢仍然是其知名度，其劣勢在于其有兩套銷售系統(tǒng)：一是遠東IR，一是上海IR。兩套組織成員的觀念很難統(tǒng)一，在一定程度上削弱了其整體競爭力。因此，IR的螺桿機目前在中國國內(nèi)的銷售狀況還是很好。

3、Compair/Demag康普艾/德馬格（以下簡稱Compair）

Compair是一家英國公司，主要以生產(chǎn)滑片式空壓機（≤50 HP）而聞名于業(yè)內(nèi)。目前，并無資料顯示其贏利來源。近年來，Compair 陸續(xù)并購了德國Demag的螺桿式空壓機部門和美國的Leroi空壓機公司而成為全球性空壓機公司。

Compair 的優(yōu)勢在于：a、滑片機的便宜；b、 Demag的螺桿機亦有價格上的優(yōu)勢； c、產(chǎn)品品種的齊全；d、在中國國內(nèi)設(shè)立有工廠。

4、 Sullair壽力

Sullair是美國一家大型航空（軍工）企業(yè)的下屬公司，生產(chǎn)空壓機的歷史不長，主要是螺桿機。Sullair在全球設(shè)有分公司，在美國，它是僅次于IR的空壓機公司。

Sullair公司主要通過代理商銷售。1999年以前，其代理商主要是來自臺灣的唐勝和廣州的科明。近來，其代理商數(shù)量大大增加。目前，Sullair在某些行業(yè)有相當?shù)臉I(yè)績，如紡織、汽車等。

Sullair的主要產(chǎn)品是有油螺桿式和移動式，其有油螺桿式在大馬力型（300HP）時間，有很大的價格競爭力。據(jù)說，其移動式近年主要國產(chǎn)化，此舉將增加其市場份額。

5、Fusheng 復(fù)盛

F、S、是合資企業(yè)，在中國國內(nèi)有三家工廠：中山、上海、北京。F、S、通過其品質(zhì)不錯的小活塞機打開了中國市場，經(jīng)銷商遍布全國。

F、S、在中國國內(nèi)已是一家知名度很高的空壓機制造商，但其螺桿機仍是低檔機的代表。

擴展資料：

空氣壓縮機是一種用以壓縮氣體的設(shè)備?？諝鈮嚎s機與水泵構(gòu)造類似。大多數(shù)空氣壓縮機是往復(fù)活塞式，旋轉(zhuǎn)葉片或旋轉(zhuǎn)螺桿。離心式壓縮機是非常大的應(yīng)用程序。

由電動機直接驅(qū)動壓縮機，使曲軸產(chǎn)生旋轉(zhuǎn)運動，帶動連桿使活塞產(chǎn)生往復(fù)運動，引起氣缸容積變化。由于氣缸內(nèi)壓力的變化，通過進氣閥使空氣經(jīng)過空氣濾清器（消聲器）進入氣缸，在壓縮行程中。

由于氣缸容積的縮小，壓縮空氣經(jīng)過排氣閥的作用，經(jīng)排氣管，單向閥（止回閥）進入儲氣罐，當排氣壓力達到額定壓力0.7MPa時由壓力開關(guān)控制而自動停機。當儲氣罐壓力降至0.5--0.6MPa時壓力開關(guān)自動聯(lián)接啟動。

參考資料：

空氣壓縮機百度百科

二、螺桿式空壓機哪個品牌的好

1、阿特拉斯科普柯（簡稱AC）

跨國集團，總部在瑞典，空壓機生產(chǎn)企業(yè)只是其下屬一個集團。由于多年的不斷收購，AC幾乎能生產(chǎn)各種形式的空壓機，頗負盛名。實力最大，產(chǎn)品最廣，無油機和離心機無人能比，市場占有率大。在全球有多個工廠，最大優(yōu)勢在于知名度，對于重要項目能采取靈活價格；劣勢在于服務(wù)品質(zhì)較差，服務(wù)費用高，同時對于小項目的關(guān)注不多。

2、英格索蘭（簡稱IR）

最早在中國合資生產(chǎn)螺桿機的公司，1987年成立于上海。做工程機械和制冷機起家，市場占有率僅次于阿特拉斯。IR在中國最贏利的產(chǎn)品是離心式空壓機。另一個贏利的產(chǎn)品是移動式空壓機，該產(chǎn)品在中國國內(nèi)被廣泛應(yīng)用。在中國主要通過分公司銷售，在全國各主要城市設(shè)有分公司。優(yōu)勢仍然是其知名度，劣勢在于有兩套銷售系統(tǒng)，很難統(tǒng)一。

3、美國壽力（Sullair）

美國一家大型航空（軍工）企業(yè)的下屬公司，機器當然不錯。主要產(chǎn)品是有油螺桿式和移動式，其移動式近年主要國產(chǎn)化，將增加其市場份額。壽力公司主要通過代理商銷售，近來其代理商數(shù)量大大增加，在紡織、汽車等行業(yè)有相當?shù)臉I(yè)績。主要優(yōu)勢體現(xiàn)在已在中國國內(nèi)設(shè)有工廠，其大馬力型產(chǎn)品的價格較便宜。產(chǎn)品運轉(zhuǎn)可靠，壽命長。

4、凱撒

德國最大的空壓機制造商，生產(chǎn)能力強，在歐洲享有盛譽。產(chǎn)品以杰出的可靠性、能量效率、成本效率和易于維護為特征，所有這些特征幫助Kaeser成就了其領(lǐng)先地位。國內(nèi)沒有工廠。在中國上海設(shè)立了分公司，在深圳有一個代理商，尚未在全國建立起銷售網(wǎng)絡(luò)。優(yōu)勢是在歐洲非常著名，其價格有競爭力。劣勢是不生產(chǎn)無油式，網(wǎng)絡(luò)不健全，創(chuàng)新意識不強。

5、康普艾／德馬格（簡稱Compair）

英國公司，主要以生產(chǎn)滑片式空壓機（≤50HP）而聞名于業(yè)內(nèi)。近年來，Compair陸續(xù)并購了德國Demag的螺桿式空壓機部門和美國的Leroi空壓機公司而成為全球性空壓機公司。1993年在上海設(shè)立了工廠。優(yōu)勢在于滑片機便宜，螺桿機亦有價格優(yōu)勢；產(chǎn)品品種齊全。劣勢在于產(chǎn)品品質(zhì)一般；營銷網(wǎng)絡(luò)的不健全；知名度不夠。

三、空壓機有哪些品牌

問題一：空壓機的品牌有哪些？？ 1、 ATLAS COPCO 瑞典阿特拉斯・科普柯，主要零部件全部進口，現(xiàn)在在無錫有組裝工廠。 2、 pAir 英國康普艾，現(xiàn)在上海有組裝廠 3、 Boge 德國伯格，現(xiàn)在在國內(nèi)有組裝廠，可能在上海 4、 Kaeser 德國愷撒，原裝進口，是否組裝不明 5、 ALUP 德國品牌，中文不詳細 6、 ABAC 意大利ABAC品牌，原裝進口 7、 ECOAIR 德國艾高，已被英格索蘭收購 8、 FINI 意大利風(fēng)力，現(xiàn)在廣東省臺山設(shè)廠，生產(chǎn)活塞機和100HP以下小螺桿 9、 ERVOR 法國品牌，在一些火電廠可以看到，隨燃機配過來的 10、 Hydrovane 英國風(fēng)霸、被康普艾收購、品牌保留 11、 Demag 德國德馬格、被康普艾收購，空壓機品牌不存在，中國有部分老客戶 12、 Mahle 德國瑪拉、被康普艾收購，空壓機品牌不存在，在中國有部分老客戶 13、 Mattei 意大利馬泰/瑪泰，專業(yè)生產(chǎn)滑片空壓機，目前被意大利認可的組裝廠有：沈陽組裝廠和江西組裝廠，其它如：北京、合肥均未被認可，其中因為這個原因，意大利原裝出口中國的，不再使用Mattei商標。 14、 AIR KRONE 意大利柯龍，原裝進口，現(xiàn)很少見到有銷售 15、 CECCATO 意大利切卡托，沒見有銷售，但有部分老用戶

問題二：國產(chǎn)空壓機十大品牌有哪些? 目前國內(nèi)市場進口品牌基本國產(chǎn)化，細數(shù)國內(nèi)空壓機自主品牌中，就品牌知名度、影響力、品質(zhì)、市場覆蓋率來說，國產(chǎn)螺桿空壓機十大品牌包括：復(fù)盛（臺資）、富達、博萊特、開山、捷豹（臺資）、斯可絡(luò)、優(yōu)耐特斯、漢鐘（臺資）、凌格風(fēng)、紅五環(huán)。

進口螺桿空壓機主流品牌主要是：阿特拉斯科普柯、壽力、英格索蘭、昆西、凱撒、博格、神鋼、日立，其余品牌的市場占有率都太低。

問題三：空氣壓縮機都有哪些好的品牌？開山和博萊特都行的，

問題四：現(xiàn)在空壓機品牌太多了，什么品牌比較好？空壓機品牌排名1：阿特拉斯

簡介：(創(chuàng)于1873年瑞典,世界領(lǐng)先的工業(yè)生產(chǎn)解決方案提供商,世界知名品牌,阿特拉斯・科普柯(中國)投資有限公司)

網(wǎng)友評論：品牌不錯。質(zhì)量也好，但是大品牌售后比較麻煩，個人評價，整體不錯吧，價格比一般的空壓機貴很多，如果考慮實用性，我建議你買捷豹，價格一般吧，質(zhì)量也還可以。售后很及時，上門服務(wù)，全國的服務(wù)站很多。所以綜合考慮就得還是可以吧，，你最好還是多考察你家吧?比如富盛啊，，什么之類的。。。

空壓機品牌排名2：英格索蘭

簡介：(全球領(lǐng)先的多元化跨國工業(yè)公司,世界著名品牌,最早進入中國的外資企業(yè)之一,英格索蘭(中國)投資有限公司)

網(wǎng)友評論：口碑還是阿特拉斯的比較不錯，但老英格索蘭機組品質(zhì)還是不錯的，維護沒有阿特拉斯方便整體來說阿特拉斯還是勝過英格索蘭，

空壓機品牌排名3：SULLAIR壽力

簡介：(創(chuàng)建于1965年美國,全球最大的螺桿式空壓機專業(yè)制造商,螺桿壓縮技術(shù)領(lǐng)域領(lǐng)導(dǎo)者,深圳壽力亞洲實業(yè)有限公司)

網(wǎng)友評論：壽力還是不錯的~500強企業(yè) 進口空壓機中壽力，英格索蘭，阿特拉斯、日立是最后歡迎的幾個品牌，業(yè)內(nèi)口碑都很好，返修率也低，質(zhì)量絕對過硬。

空壓機品牌排名4：復(fù)盛FUSHENG

簡介：(創(chuàng)立于1953年臺灣,國內(nèi)空氣壓縮機行業(yè)極具影響力品牌,大型多元化跨國集團公司,復(fù)盛實業(yè)(上海)有限公司)

網(wǎng)友評論：復(fù)盛以前的活塞機質(zhì)量沒話說，螺桿空壓機技術(shù)不好，價格卻很貴，37KW的螺桿空壓機近7萬多元，都可以買到阿特拉斯的了。復(fù)盛大機和離心機居然用的是美國GD的機頭，還說自己臺灣的機頭，這點太差勁了。復(fù)盛空壓機兩大死穴是：第一是高溫漏油，第二是笨重，耗油量太大，復(fù)盛是臺灣的機頭，螺桿空壓機最好的是歐洲和德國的技術(shù)，其次是美國的，個人覺得買空壓機買進口的就選擇3大品牌，1 阿特拉斯 2壽力 3英格索蘭，其次國產(chǎn)的：1 維肯 2凌格風(fēng) 3斯可絡(luò)。復(fù)盛的還是不要考慮，性價比不高，空壓機都降了幾次價了，復(fù)盛還那么高，保養(yǎng)的價格也是和進口差不多，

空壓機品牌排名5：pAir康普艾

簡介：(創(chuàng)于英國,全球知名空壓機品牌,領(lǐng)先的壓縮空氣和壓縮氣體系統(tǒng)制造商之一,上海康普艾壓縮機有限公司)

網(wǎng)友評論：這個可以啊，價格高，質(zhì)量好，大品牌，售后不是很及時的，我們公司幾十臺都是買的捷豹的空壓機?，F(xiàn)在用起覺得沒什么不好的埃。。其實只要性價比高，實用就行，沒必要買進口的品牌

空壓機品牌排名6：KOBELCO神鋼

簡介：(創(chuàng)立于1905年日本,全球領(lǐng)先的綜合性壓縮機提供商,大型國際化企業(yè)集團,神鋼壓縮機制造(上海)有限公司)

網(wǎng)友評論：ks是新系列。降低了配置。神鋼的最大問題是服務(wù)。廠家的服務(wù)不行不說貴賤就是服務(wù)跟不上。有時候買個機濾都沒貨。。。。。。。ag系列的沒問題用了四年了沒壞過大小毛病沒有一年10立方機器運行6000小時的話三濾油 13000左右但是你的自己換讓廠家來的話人工費類的就的5000

空壓機品牌排名7：日立Hitachi

簡介：(始創(chuàng)于1910年日本,全球知名品牌,全球最大的綜合型跨國集團公司之一,世界500強企業(yè),南京日立產(chǎn)機有限公司)

網(wǎng)友評論：日立的，可以的，但是價格高了很多，，因為它是代工的，叫別的廠家給日立生產(chǎn)。

但是質(zhì)量沒有問題的。你價格無所謂，，那就好選多了。。我建議完全不要地去選那些進口品牌因為那些都是叫廠家代工的，，你買個國產(chǎn)的，，比如福建星豹，漸江開山，上海捷豹..，像進口的那些品牌都是叫這幾個廠家生產(chǎn)的。。國家的性價......>>

問題五：空壓機品牌排名？從品牌知名度一流品牌阿特拉斯英格索蘭復(fù)盛壽力日立

二流品牌昆西柳富達 GD 神鋼

三流品牌斯可絡(luò) 博萊特優(yōu)耐特斯康普艾阿特拉斯的簡配機（G-AP系列）

英格索蘭的SIRC系列

四流品牌開山紅五環(huán) 德斯蘭飛和正力等

從性價比講復(fù)盛及阿特拉斯的簡配機英格索蘭的SIRC系列

售后服務(wù)來講復(fù)盛應(yīng)該是比較不錯配件便宜服務(wù)及時而且沒有人工費年保養(yǎng)費用最低

如果想用10年左右建議選擇一流品牌

1年左右選用四流品牌

問題六：國內(nèi)外知名空壓機品牌是什么？ AC是一個跨國集團，總部在瑞典，空壓機生產(chǎn)企業(yè)只是其下屬的一個集團。AC幾乎能生產(chǎn)各種形式的空壓機，頗負盛名。在全球的占有率也很高。 AC主要生產(chǎn)有油螺桿空壓機，在全球有多個工廠，在中國無錫也有工廠。 AC在中國主要依靠其分公司銷售，AC在北京、上海、廣州等重要城市均設(shè)有分公司。AC最大優(yōu)勢在于知名度，對于重要項目能采取靈活價格。 AC的劣勢在于服務(wù)品質(zhì)較差，服務(wù)費用高，同時對于小項目的關(guān)注不多。 AC目前是國內(nèi)最贏利的無油螺桿空壓機。2、Ingersoll-Rand英格索蘭（簡稱IR）IR也是一個跨國集團，總部設(shè)在美國，空壓機生產(chǎn)企業(yè)只是其下屬一個集團。IR亦能生產(chǎn)各種形式的空壓機，產(chǎn)品種類豐富，知名度也高。IR在全球的市場占有率僅次于AC或與之不相上下。IR是最早在中國合資生產(chǎn)螺桿機的公司，1987年成立于上海。1995年以前，上海IR的生產(chǎn)和銷售非常好。市場上的客戶都等著購買螺桿機，而此時只有IR生產(chǎn)螺桿機。IR主要通過分公司銷售，在全國各主要城市設(shè)有分公司，如北京、沈陽、青島、武漢、三峽、廣州、上海等。在其他地區(qū)，IR則通過經(jīng)銷代理商進行銷售。IR因為在中國國內(nèi)建立工廠比較早，知名度比較高。不過由于上海IR采用的是30年以前的生產(chǎn)技術(shù)，其品質(zhì)不是很好，且已經(jīng)大大影響了其銷售。過去10年中，IR在中國最贏利的產(chǎn)品是離心式空壓機。1997年以前，IR占有中國國內(nèi)進口離心式空壓機的80%的市場。其銷售人員的職責(zé)僅僅是忙于簽單，帶客戶去美國觀光而已。IR另一個贏利的產(chǎn)品是移動式空壓機，該產(chǎn)品在中國國內(nèi)被廣泛應(yīng)用。IR目前的優(yōu)勢仍然是其知名度，其劣勢在于其有兩套銷售系統(tǒng)：一是遠東IR，一是上海IR。兩套組織成員的觀念很難統(tǒng)一，同時上海IR的產(chǎn)品質(zhì)量亦在一定程度上削弱了其整體競爭力。3、pair/Demag康普艾/德馬格（簡稱pair）pair是一家英國公司，主要以生產(chǎn)滑片式空壓機（≤50 HP）而聞名于業(yè)內(nèi)。目前，并無資料顯示其贏利來源。近年來，pair 陸續(xù)并購了德國Demag的螺桿式空壓機部門和美國的Leroi空壓機公司而成為全球性空壓機公司。pair在1993年設(shè)立了上海工廠，但目前其在中國國內(nèi)的全國性銷售網(wǎng)絡(luò)尚未建立，故并未具有很大影響。pair 的優(yōu)勢在于：a、滑片機的便宜；b、 Demag的螺桿機亦有價格上的優(yōu)勢； c、產(chǎn)品品種的齊全；d、在中國國內(nèi)設(shè)立有工廠。pare的劣勢在于：①、產(chǎn)品品質(zhì)一般；②、營銷網(wǎng)絡(luò)的不健全；③、知名度不夠。4、 Sullair壽力Sullair是美國一家大型航空（軍工）企業(yè)的下屬公司，生產(chǎn)空壓機的歷史不長，主要是螺桿機。Sullair在全球設(shè)有分公司，在美國，僅次于IR的空壓機公司。在中國，工廠設(shè)在深圳蛇口。Sullair公司主要通過代理商銷售。1999年以前，其代理商主要是來自臺灣的唐勝和廣州的科明。近來，其代理商數(shù)量大大增加。目前，Sullair在某些行業(yè)有相當?shù)臉I(yè)績，如紡織、汽車等。Sullair的主要產(chǎn)品是有油螺桿式和移動式，其有油螺桿式在大馬力型（300HP）時間，有很大的價格競爭力。據(jù)說，其移動式近年主要國產(chǎn)化，此舉將增加其市場份額。Sullair目前的知名度還不大，在中國國內(nèi)的投資力度也不大。其主要優(yōu)勢體現(xiàn)在已在中國國內(nèi)設(shè)有工廠，其大馬力型產(chǎn)品的價格較便宜。Sullair的劣勢在于其機器的外觀粗獷，知名度不高，沒有無油式的產(chǎn)品。5、 Kaeser凱撒Kaeser是德國最大的......>>

問題七：小型空壓機品牌排名小型空壓機拓穩(wěn)的歐譜力的都還可以質(zhì)量沒得說，至于排名啥的還沒聽過。

問題八：空壓機有哪些品牌比較好看你要什么價位的，最好的就是阿特拉斯、英格索蘭。這兩個也是市場占有率最高的。其次就是復(fù)盛、壽力、伯格、等進口二線品牌、在就是國產(chǎn)的、國產(chǎn)的太多了。我這里有伯格的。

問題九：空壓機那個牌子好；購買空壓機主要考慮的就是其價格、用途、產(chǎn)氣量、售后服務(wù)等綜合因素。

1、進口品牌比國內(nèi)品牌貴，但是，國內(nèi)品牌的性價比絕對不差，很多國內(nèi)品牌品質(zhì)高，價格也便宜，所以是大多數(shù)中小型企業(yè)的首選，空壓機功率也大，價格越貴。

2、無油空壓機會比同功率的普通空壓機貴很多，一般適用在食品、醫(yī)藥、精密儀器等領(lǐng)域，變頻空壓機也比普通空壓機貴，因為其具有更高效、更節(jié)能的優(yōu)勢。

3、需要購買多大功率的空壓機，看的就是其產(chǎn)氣量了，既要可滿足工廠的正常生產(chǎn)，又不能造成浪費。特別需要強調(diào)的是，有些行業(yè)對壓力要求不高，只需要有0.5MPA以內(nèi)的壓力，比如：紡織化纖、包裝、化工、五金制品等，而市場上一般空壓機為0.8MPA，因此會造成大量的能源浪費，這時您可以選擇低壓大排量系列空壓機。

4、由于空壓機處于高溫、高壓、高轉(zhuǎn)速的工況下運行，因此對機器的維護保養(yǎng)是非常重要的，所以在選擇的時候一定要選擇正規(guī)廠家，確保售后無憂。

問題十：空壓機十大品牌有哪些？高端螺桿空壓機主流品牌主要是：阿特拉斯科普柯、壽力、英格索蘭、德耐爾、凱撒、博格，大部分由于價格在市場占有率低，售后服務(wù)網(wǎng)覆蓋不全，但德耐爾由于營運模式是4S展廳直銷，價格比其它代理品牌有優(yōu)勢，在全國一二線城市都設(shè)有服務(wù)點。

四、螺桿式冷水機哪些品牌比較好？

蘇州安士佳機械有限公司從事溫度控制系統(tǒng)工程有10多年歷史了。嚴格的品管制度，是蘇州安士佳機械有限公司的一貫傳統(tǒng)，每一臺冷水機在出廠前，都經(jīng)過嚴格的品質(zhì)檢驗，包括負冷水機性能及材料等重重檢測，以確保安士佳產(chǎn)品的品質(zhì)。為了更好的服務(wù)客戶先后在深圳，昆山，天津，福建，南寧，廣州，上海，重慶等地區(qū)成立多個辦事處服務(wù)點。以生產(chǎn)冷水機,冷凍機,冰水機,冷水機組,冰水機組,冷凍機組,工業(yè)冷水機,水冷機,工業(yè)冷凍機,水冷式冷水機,風(fēng)冷式冷水機,制冷機,螺桿冷水機,螺桿冷凍機,螺桿冰水機、冷風(fēng)機、低溫螺桿機、超低溫冷凍機、冷熱一體機、冷油機，加熱器和其它非標溫度控制設(shè)備。

以上就是關(guān)于2016螺桿機十大排名相關(guān)問題的回答。希望能幫到你，如有更多相關(guān)問題，您也可以聯(lián)系我們的客服進行咨詢，客服也會為您講解更多精彩的知識和內(nèi)容。